chocolate box- new year
with flattened nose
on the shop window
i'll try this one and these
tasting through the glass
all those cotton candys
lollipops and chocolate

i can smell
and it all looks great
looks tasty.
promising.
sweet.
i'll try them all
till i get sick
or i will taste
one after another
i really don't know
but the door is still closed
and i stare
wide opened eyes
if i like them or not
i will know
when i have tried
chocolate box-new year
jak w sklepie ze slodyczami
z nosem na szybie rozplaszczonym
smakuje wszystkich
cukierkow i wat cukrowych
bombonierek
cynamonowe sklepy..
sprobuje ich wszystkich
na raz az bedzie mi zle
powoli po kolei
nie wiem
ale drzwi jeszcze zamkniete
i lize cukierki
przez zamkniete okno
czy beda smakowac
ile z nich skosztuje...
nie wiem
opowiem za rok