green poison

utule cie do snu
uloze
uczesze wlosy i mysli
zamkne okna drzwi
ucisze obrazow szemranie
scian szumy
sufitu blask
ucisze wiatr
zaklecie zawziecie
powtarzac bede
az usniesz
zapomnisz ze snisz
zaklecie zawziecie
powtarzac bede
ukoje twoje lzy
w malutkiej butelce
zielone marzenia
zamkniete otworze
przed swiatem ochronie
zaklecie zawziecie
upije cie
uspie na zawsze

i'll put your dreams to sleep
i'll camb your hair and thoughts
i'll close the windows
i'll close all the door
i'll hush the walls murmuring
paintings' whispers i'll calm
ceiling's glow
the spell relentlessly i'll repeat
untill you fall asleep
untill you forget you dream
the spell relentlessly i repeat
i'll dry your tears out
in tiny bottle
closed i will open
protect from wind and the world
the spell relentlessly
i'll make you high
you'll drown in my eyes

you've made me wonder

i've walked through the snow
like i always do
and the snowflakes
have touched my eyelashes
i've tasted them
vanilla frozen
since i have met you
and baby you've made me wonder
you've made me realy wonder
i've been drinking some hot tee
and i have burnt my fingers
it tasted like nothing
but hot and wet
and then you came
and baby you've made wonder
so wonder
and as i lay in bed
and you've come
to bring me some chocolate
cold hearts dead flowers
baby you've made me wonder
you've made me so wonder
i got me some thoughts
to stick to them
couse baby you make me so wonder
and i have painted my fingernails red
so i can control my hands
and i have painted my thoughts red
so i can control
bees in my head
are buzzing
and snowflakes under my fingers itch
are itching so much
cause baby you made me wonder once
and as i watched you
through martini glass
the olive head
and icecube headache
and you...you've made me wonder
you make me wonder

krotkie ogloszenie

tak tylko dla mediow
pogody dzis nie bedzie
zamkneli niebo
uwiezili chmury
deszcz kapie
w przeciwnym kierunku
pogody nie bedzie
ukradli wiatr i snieg
pozwolenie stracilo waznosc
trzeba przedluzyc
a dzis poniedzialek
urzedy zamnkniete
kawe parzy pani kasia
ze stasia i jacek tez
pogody nie bedzie
brak stempla
licencji
protesty na nic sie zdaly
pogody nie bedzie
odwolano
wichury zwolniono do domu
pogody nie bedzie

just for the record
there's gonna be no weather today
they've closed the sky
they've trapped the clouds
the rain drops upside down
there's gonna be no weather today
they've stolen the wind
permission has lost it's validity
you have to extend
and we have monday today
the weather department is closed
the coffee is boiling
and the cakes are being eaten
no weather today
no stamp no permission
the windstorms have been dismissed
and so was sun
no weather today
i'd like to go home
but how
if there's no weather at all?!

help me!

Dancing
In the mirror
You could see her from a mile man
She was alright
She looked right over her shoulder
Right at me
I was falling through the floor now
She came, over me

Help me, oh help me,
She's out of her mind
Help me, oh help me
Somebody tonight

Laughing, all night
She could tell a funny story
She could stay up all night
She was someone to remember
She was black and white
We did it on a sunbed
And she did it right

Help me, oh help me,
She's out of her mind
Help me, somebody
Oh help me, tonight

Prancing, around a low lit light
Running rags over her shoulders
Red chilli lights
She drink you underneath the table
She hold you heavenly tight
Slap you right across ya white face
She make you cry like a child

Help me, oh help me,
She's out of her mind
Help me, oh help me
Somebody, tonight

Crazy, out of her mind
You wanna shoot her wanna love her
You can't make up your mind
You wanna tell her all your stories
Wanna open your mind
You wanna show her how your heart works
But she ain't got the time

You're fighting, all the time
There's nothing working, nothing gaining
Just a waste of time
You're trying hard to remember
All the beautiful times
But yer clouded by the bullshit
All of the time

Loving, on a Saturday night, making love under a blanket
With the telly on loud
You wanna show her that you love her
But there's sex on ya mind
Makin' love from watching movies
I think I'm doin' it right

Help me, oh help me
She's out of, her mind
Help me, so help me
Somebody tonight

wiersze na wietrze

wysusze na sloncu wiersze
rozwiesze je pokolei
spinaczem czerwonym sa spiete
rozwiesze moje wiersze
beda sie blyszczec i kapac
na trawe stokrotki kanapki
skapywac slowami do konca
mokre od lez i czegos jeszcze
rozwiesze wiersze na wietrze
przewieje je polaskocze
jakby fruwanie a jednak...
moim spinaczem przypiete
rozwiesze na sloncu wiersze
wysusze odswieze odczyszcze
prasowac ich jednak nie bede
niech pogniecione wyschna

where is the what....

why
is the glass
half empty not half full
why
is the moon so bright
and it falls asleep so soon
why
do we ask
if we don't wanna hear
why do you talk
if i want you to stop
why
is the morning
so hard to cope with
why
do i have to
why do i do
where is the what if the what is in why
why
do the cats
always chose their ways
why
i can't follow
an i loose my way
why
are the roses
so bloody red
why
is the wine sometimes so black
why
do we hurt if we could have wings
why
we're being hurt
if we could just be
why
is the night so black
why
am i so....

it's going to star ..tonight

tonight is going to star
on my forehead
on my fingers
umbrellas don't protect from stars
neither from tears
confusion like spilled coffee
on my new white dress
shivery sugary sweet
i'm gonna watch
the falling stars
right into
my deep black coffe
earthquake in small cup
tonight is going to star
like it has never stared before
shivery sugary sweet

gwiezdziec bedzie dzis w nocy
na moje czolo
na palce moje
za oknem parasol
nie chroni od gwiazd ani od lez
zdziwnienie kawa
na moja sukienke sie rozlewa
trzesienie ziemi
w malej czarnej filizance
zdziwenie , tchnienie, trzesienie
gwiezdziec bedzie dzis w nocy
i ksiezyc tak mocno ksiezycowac bedzie
oswietli droge do domu

i was thinking...

world 2D
muahaha lol rawwrr
emoticons
paper flowers
online life
internet friends i don't have
world 2D
offline and everything is quiet
no one asks for help
no one laughs
i like those real ones
real tears and laughs
and real hurt
world 2D
how pathetic
that so many
know no third demension
don't see what's behind
dead mice on the background
and papercuts
i laugh
translation??
lol muahahaha